1. керек-жарақ, әбзел-сайман, жабдық-жарақ, ыдыс-аяқ, шыны-аяқ, жабдық, аспап, сайман, әбзел, құрал, жарақ, ыдыс

乐器 — музыкалық аспаптар

木器 — ағаш әбзелдер

铜器 — жез саймандар

容器 — қуыс ыдыс, ыдыс

瓷器 — шыны жабдықтар

【器官】 мүше (дене мүшесі)

呼吸器官 — тыныс мүшесі

发音器官 — дыбыс мүшесі

2. пейіл, мінез, іш, тыныс

器量大 — кең тынысты, пейілі кең, кең мінезді, іші кең, тынысты, кең, сабаз, ішті

3. білім, қабілет, дарын, алым, өнер, іскерлік

器识 — қабілет, білім, мағлұмат

4. айрықша қарау, бөлекше қарау, жақсы көру, тәуір көру, қадірлеу, қастерлеу, ұнату, жарату, аялау, әлпештеу

器任 — ұнатқаны себепті жұмысқа қою


汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.

Look at other dictionaries:

  • — I 噐 qì (1) (会意。 从犬。 《说文》: 象器之口, 犬所以守之。 器物很多, 用狗看守。 本义: 器具) (2) 同本义 [utensil; implement; appliance] 器, 皿也。 《说文》。 段注: 器乃凡器统称。 天下神器。 《老子》 形乃谓之器。 《易·系辞》 物周为器。 《周书·宝典》 其贡器物。 《周礼·大行人》 …   Advanced Chinese dictionary

  • — qī ㄑ〡 〔《廣韻》去冀切, 去至, 溪。 〕 1.用具;器具。 《易‧繫辭上》: “備物致用, 立成器以為天下利。” 《漢書‧公孫弘傳》: “不作無用之器, 即賦斂省。” 唐 韓愈 《原道》: “工之家一, 而用器之家六。” 宋 何薳 《春渚紀聞‧古聲遺制》: “余謂古聲之存於器者, 唯琴音中時有一二。” 清 徐釚《游鼓山記》: “更滌器, 坐蒲團細酌。” 柯岩 《奇异的書簡‧她愛--祖國的明天》: “看着一棵小樹長大成材, 一塊頑石雕琢成器, 能在人心裏引起多少美感,… …   Big Chineese Encyclopedy

  • — 拼音: qi4 解释: 1. 用具的总称。 如: “陶器”、 “容器”、 “兵器”、 “投鼠忌器”。 易经·系辞上: “以制器者尚其象, 以下筮者尚其占。 ”论语·卫灵公: “工欲善其事, 必先利其器。 ” 2. 度量、 胸怀。 如: “器度宽广”、 “器量弘深”。 论语·八佾: “管仲之器小哉? ” 3. 才能、 能力。 如: “大器晚成”。 三国志·卷三十五·蜀书·诸葛亮传: “亮之器能政理, 抑亦管萧之亚匹也。 ” 4. 器官。 如: “生殖器”。 5. 姓。 如商代有器氏尊。… …   Taiwan national language dictionary

  • — 拼音:qi4 1. 用具的總稱。 如: “陶器”、 “容器”、 “兵器”、 “投鼠忌器”。 易經·繫辭上: “以制器者尚其象, 以下筮者尚其占。” 論語·衛靈公: “工欲善其事, 必先利其器。” 2. 度量﹑胸懷。 如: “器度寬廣”、 “器量弘深”。 論語·八佾: “管仲之器小哉?” 3. 才能、 能力。 如: “大器晚成”。 三國志·卷三十五·蜀書·諸葛亮傳: “亮之器能政理, 抑亦管蕭之亞匹也。” 4. 器官。 如: “生殖器”。 5. 姓。 如商代有器氏尊。 重視﹑看重。 如:… …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — うつわ【器】 (1)物を入れる器具。 入れ物。 容器。 「~に盛る」 (2)(ある仕事・地位にふさわしい)才能と人格。 器量。 人物の大きさ。 「人の長となる~」 (3)器具。 道具。 「もろもろの調楽の~をぞ執る/邪宗門(白秋)」 …   Japanese explanatory dictionaries

  • — 【기】 그릇; 그릇으로 여기다; 그릇으로 쓰다. 犬 (개견) + 4개의 口 (입구) 口부 13획 (총16획) [1] an instrument; implement; utensil; tool; piece of apparatus [2] magnanimity [3] talent; ability; capacity [4] to think highly of (a person) キ·うつわ 耕器 (경기) 농사에 쓰는 기구 械器 (계기) 기계 (機械) 나 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — 經云: 若王食已, 將欲飲漿, 索先陀婆, 智臣即便奉器。 謂器中本空, 以譬如來或說空者是正解脫, 大乘菩薩即知此是如來說正解脫, 欲令眾生修學空想也。 …   Dictionary of Buddhist terms

  • — qì (1)  ㄑㄧˋ (2) 用具的总称: ~皿。 ~物。 ~械。 木~。 武~。 ~小易盈。 (3) 生物体结构中具有某种独立生理机能的部分: ~官。 消化~。 (4) 人的度量、 才干: ~度。 ~量(li刵g )。 ~宇。 ~质。 大~晚成。 (5) 重视: ~重。 ~敬。 (6) 郑码: JJJJ, U: 5668, GBK: C6F7 (7) 笔画数: 16, 部首: 口, 笔顺编号: 2512511344251251 …   International standard chinese characters dictionary

  • — 기 그릇 16 strokes 입구4+큰대+점+개견 …   Korean dictionary

  • 器樂曲牌 — (器樂曲牌, 器乐曲牌) 道教科儀音樂曲牌。 道教音樂中使用的樂器, 除打擊樂器(法器)外, 還有笙、 蕭、 笛、 管及琵琶、 三弦、 中阮、 揚琴、 二胡、 中胡、 板胡等管弦樂器。 在道教科儀活動中, 除詠誦經文誦唱〝韻腔〞要用打擊樂器和管弦樂器伴奏外, 為了適應畫符、 念咒、 踏罡步斗等道教科儀內容需要, 配合高功行法時騰雲駕霧、 仰啟神仙、 呼風喚雨、 捉鬼降妖等各種宗教動作, 為了在開壇之前、 轉壇之際、 收壇之後, 喧染道場氣氛, 召睞觀眾,… …   Explanatory dictionary of Taoism

  • 器乐曲牌 — (器樂曲牌, 器乐曲牌) 道教科儀音樂曲牌。 道教音樂中使用的樂器, 除打擊樂器(法器)外, 還有笙、 蕭、 笛、 管及琵琶、 三弦、 中阮、 揚琴、 二胡、 中胡、 板胡等管弦樂器。 在道教科儀活動中, 除詠誦經文誦唱〝韻腔〞要用打擊樂器和管弦樂器伴奏外, 為了適應畫符、 念咒、 踏罡步斗等道教科儀內容需要, 配合高功行法時騰雲駕霧、 仰啟神仙、 呼風喚雨、 捉鬼降妖等各種宗教動作, 為了在開壇之前、 轉壇之際、 收壇之後, 喧染道場氣氛, 召睞觀眾,… …   Explanatory dictionary of Taoism

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.